Riding on silver whale
Сказал братану, что их сценарий самодеятельности на новогоднем корпоративе хорошо зайдёт толпе и что они молодцы. Как я это понял? It's easy. Читая сценарий, я готов был блевануть. Моё чувство прекрасного билось в истеричном припадке, прикрывшись чувством омерзения, уверенно вылезшим на первый план, а попытки представить всё это на сцене в костюмах и с грацией и пластикой моего братана уверенно добивали все остатки адекватности восприятия реальности.
Поэтому, да - на базе отдыха пьяной толпе это зайдёт на "ура" =))
Человек-лакмусовая_бумажка, йопта!